75-MEO-9782807001404-VOYAGES-NON-DIT
Michel Joiret
En collaboration avec Noëlle Lans. Préface de Pierre Mertens
M.E.O.
Littérature, Voyage
17 x 24 cm / 500 pages
ISBN 978-2-8070-0140-4
2017
25 €
Disponible

Les écrivains du passé n’ont jamais cessé de nous parler.
Il nous appartient de les écouter, même si l’écoulement du temps a pu érailler leurs voix, même si les relais de lecture intergénérationnels sont aujourd’hui moins assidus, même si la primauté de l’image a pu dérouter les chemins d’écriture. L’œuvre des Illustres est l’ADN de chacun de nous.
Quand l’oreille intérieure et l’œil se font moins vifs et sortent du champ de lecture, il nous reste le trésor des pierres, des lieux signifiants — comme les aubépines de Marcel au Pré Catelan —, l’intimité d’une table, d’une plume et d’un encrier — comme l’écritoire de Jean-Jacques à Montmorency. Comme l’écrit Pierre Mertens dans son avant-dire : « Allons ! Comment se lasserait-on de ces retours aux sources sur les lieux du crime — ce crime fameusement “impuni” : la lecture ? »
Ou la relecture ?…
Au fil de ses voyages, ses rencontres et ses chemins d’écriture, la revue le Non-Dit nous emmène sur les traces d’Alain-Fournier, Marcel Proust, Pierre de Ronsard, Pierre Loti, François-René de Chateaubriand, George Sand, Maurice Leblanc, Madame de Sévigné, Alexandre Dumas, François Rabelais, Michel de Montaigne, Erasme, Colette, Blaise Cendrars, Pierre Mac Orlan, Francis Carco, Georges Brassens, Jean-Jacques Rousseau, Maurice Maeterlinck, Marguerite Duras, Jean Cocteau, Louis Aragon, Elsa Triolet…

 

À quoi bon, serait-on en droit de se demander, ces descentes sur le terrain ?
Milena Jesenska, qui fut la traductrice de Kafka avant d’être un temps son amie passionnée, pensait bien avant Barthes qu’il n’est rien de plus vain que ces évocations biographiques des grands écrivains. Et pourtant, avec quel bonheur ne découvrons-nous pas ces lettres que le visionnaire de Prague adresse, précisément, à cette même Milena ?
Les paysages qui participent de l’aventure intellectuelle des poètes – au sens large – n’apparaissent-ils pas hantés, à l’instar de certaines maisons ?
En vérité, ces traversées partagées ouvrent un dialogue et appellent l’empathie.
Songeons, par exemple, à ce séjour sur les pas du Grand Meaulnes. À chacun son Augustin… (Pour ma part, j’entends encore Joseph Noiret, qui fut mon professeur de français et appartient par ailleurs au groupe Cobra, me révéler un chef-d’œuvre hélas bien oublié d’Alexandre Vialatte, sorte d’avatar du livre d’Alain-Fournier mais chargé d’humour…) Plus tard, je devais visiter les lieux d’Allemagne où ce bel écrivain (qui, par ailleurs, fut, comme on sait, le traducteur attitré de Kafka, encore lui) décrivit les événements précurseurs de la guerre…
Allons ! Comment se lasserait-on de ces retours aux sources sur les lieux du crime – ce crime fameusement « impuni » : la lecture ?
 
Extrait de la préface de Pierre Mertens.

À propos de l’auteur

Michel Joiret

Écrivain, conférencier ,directeur de la revue littéraire le Non-Dit, animateur de voyages et de séminaires de réflexion sur les lieux qu’ont hantés de grands écrivains, Michel Joiret a été enseignant, chargé de mission au CPEONS et fondateur du projet de lecture Charles Plisnier de la Province de Hainaut. Il est l’auteur d’une quarantaine de romans, essais, recueils de poésie, dont plusieurs ont été primés. Son anthologie Littérature belge de langue française, rassemblée en collaboration avec Marie-Ange Bernard, reste une somme incontournable.

Du même auteur

proust-couv Lire Marcel Proust aujourd’hui
Michel Joiret
M.E.O.
Essai
14.5 x 21 cm / 108 pages
ISBN 978-2-930333-30-4
2009
14 €
couv-cleo-1C Madame Cléo
Michel Joiret
M.E.O.
Roman
14.8 x 21 cm / 166 pages
ISBN 978-2-930333-41-0
2011
17 €
COVER OR.indd Le Carré d’or
Michel Joiret
M.E.O.
Roman
14.5 x 21 cm / 160 pages
ISBN 978-2-9-8070-0022-3
2015
16 €
chemin-de-fer Chemin de fer
Michel Joiret
M.E.O.
Roman
14.5 x 21 cm / 148 pages
ISBN 978-2-8070-0095-7
2016
15 €